Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

L’application « Météo de la route » est éditée par :

Léo PENUELA – Entrepreneur individuel (EI)
Nom commercial : PENUELA Factory
SIREN : 130 676 448
SIRET : 130 676 448 00017
RCS : 130 676 448 R.C.S. Avignon

Adresse professionnelle :
421 Chemin des Petites Combes
84420 Piolenc
France

E-mail :
penuela.factory@gmail.com

Téléphone :
06 45 73 87 17

Léo PENUELA est responsable des traitements de données réalisés directement
dans le cadre du fonctionnement de Météo de la route.

OBJET DU SERVICE

Météo de la route permet de rechercher un itinéraire et d’obtenir des
prévisions météorologiques correspondant à l’heure estimée de passage
à différents points du trajet.

La version actuelle de l’application est gratuite et est notamment financée
par l’affichage de publicités.

ABSENCE DE COMPTE UTILISATEUR

La version actuelle de Météo de la route ne comporte aucun système de
compte utilisateur.

Aucune création de compte, adresse e-mail, mot de passe, connexion Apple,
connexion Google ou autre système d’authentification n’est nécessaire
pour utiliser le service.

GÉOLOCALISATION

L’utilisateur peut saisir manuellement son lieu de départ ou utiliser
la fonction « Ma position ».

Lorsque « Ma position » est utilisée, l’application demande l’accès à la
localisation de l’appareil uniquement pendant l’utilisation de
l’application.

Aucune localisation en arrière-plan n’est utilisée par Météo de la route.

La position obtenue par l’appareil peut initialement être précise.

Avant d’être envoyées au backend de Météo de la route comme point de départ,
les coordonnées provenant de « Ma position » sont arrondies à deux décimales
afin d’en réduire la précision.

Cet arrondi concerne le point de départ provenant directement de la
géolocalisation.

Les coordonnées provenant d’une ville ou d’une destination recherchée
manuellement ne sont pas nécessairement soumises à ce même arrondi.

Les coordonnées utilisées pour le calcul du trajet ne sont pas ajoutées
volontairement par Météo de la route aux requêtes publicitaires Google AdMob.

RECHERCHE DE LIEUX

La recherche prédictive de communes peut utiliser le service public
geo.api.gouv.fr.

Le backend de Météo de la route utilise également le service public
Nominatim reposant sur les données OpenStreetMap afin de convertir certains
noms de lieux en coordonnées géographiques.

Dans ce cadre, le nom de la ville recherchée est transmis au service de
géocodage lorsque cela est nécessaire.

Afin d’éviter des requêtes répétitives vers ce service, les résultats de
géocodage peuvent être conservés dans un cache technique en mémoire vive
du backend.

Ce cache contient notamment le nom de la ville et les coordonnées
correspondantes.

Il n’est associé à aucun compte utilisateur et n’est pas enregistré dans
une base de données d’historique des utilisateurs.

Il est notamment supprimé lorsque le processus backend est redémarré.

CALCUL DES ITINÉRAIRES

Les coordonnées du point de départ et de la destination sont transmises
par HTTPS à l’API de Météo de la route afin de calculer le trajet demandé.

Les requêtes principales de calcul de route et de météo de trajet sont
transmises au backend au moyen de requêtes POST.

Le backend utilise le service public OSRM – Open Source Routing Machine –
afin de calculer l’itinéraire.

Les coordonnées nécessaires au calcul sont donc communiquées au service
OSRM lorsque celui-ci est interrogé.

Les résultats des calculs d’itinéraire peuvent être conservés dans un cache
technique en mémoire vive du backend pendant une durée maximale de
15 minutes.

Ce cache sert à éviter des calculs et requêtes identiques répétés.

Le backend de Météo de la route ne constitue pas de base de données
permanente contenant un historique personnel des trajets réalisés par
les utilisateurs.

MÉTÉO

Les prévisions météorologiques utilisées par Météo de la route reposent
notamment sur le modèle Météo-France AROME.

Le backend utilise une instance auto-hébergée d’Open-Meteo afin
d’interroger et d’exploiter ces données.

Les coordonnées de différents points du trajet ainsi que l’heure estimée
de passage sont utilisées afin de sélectionner les prévisions
correspondantes.

Les informations météorologiques sont des prévisions et peuvent différer
des conditions réellement rencontrées.

CARTE OPENSTREETMAP

La carte affichée dans l’application utilise des données et des tuiles
cartographiques OpenStreetMap.

Lors du chargement de la carte, les serveurs fournissant les tuiles peuvent
recevoir les informations techniques nécessaires à leur fourniture,
notamment l’adresse IP de la connexion, les références des tuiles demandées
et certaines informations techniques liées à la requête.

L’attribution « © OpenStreetMap contributors » est affichée directement
sur la carte de l’application.

FAVORIS ET TRAJETS RÉCENTS

Météo de la route peut enregistrer localement sur l’appareil des favoris
et des trajets récents.

Ces informations peuvent notamment comprendre :

- les libellés des lieux ;
- le départ et la destination ;
- les coordonnées géographiques correspondantes ;
- la distance ;
- la durée du trajet ;
- la date ou l’heure associée au trajet ;
- les informations nécessaires à la restauration de ces éléments dans
l’application.

Ces informations sont enregistrées localement sur l’appareil et ne sont
pas synchronisées par Météo de la route vers un compte utilisateur ou une
base de données distante.

Elles restent dans le stockage local de l’application jusqu’à leur
suppression par l’utilisateur, par l’application ou à la suite de
l’effacement des données de l’application.

Les éventuels mécanismes de sauvegarde ou de restauration proposés par
iOS, Android ou le système de l’appareil dépendent des réglages et services
choisis par l’utilisateur.

PUBLICITÉ

La version gratuite de Météo de la route utilise Google AdMob afin
d’afficher des publicités.

Google User Messaging Platform (UMP) est utilisé pour gérer les choix de
confidentialité et de consentement publicitaire lorsque cela est requis.

Sur iOS, App Tracking Transparency (ATT) est également utilisé lorsqu’une
autorisation du système Apple est nécessaire.

Météo de la route n’ajoute volontairement aux requêtes publicitaires aucune
information contenant :

- les coordonnées GPS du trajet ;
- le point de départ ;
- la destination ;
- l’itinéraire ;
- l’heure du trajet ;
- les prévisions météorologiques associées au trajet.

Les détails relatifs aux traitements publicitaires sont présentés dans
la rubrique « Confidentialité publicitaire ».

HÉBERGEMENT ET INFRASTRUCTURE

Le backend de Météo de la route est hébergé sur une infrastructure physique
auto-hébergée en France par l’éditeur.

Le service applicatif du backend écoute uniquement sur une interface locale.

Son accès public est assuré au travers de l’infrastructure Cloudflare,
utilisée notamment pour le DNS, le proxy, HTTPS et certaines fonctions
de sécurité réseau.

Les journaux d’accès HTTP détaillés d’Uvicorn sont désactivés sur le
backend de production.

Des journaux techniques peuvent néanmoins être générés par le système
d’exploitation, Cloudflare, cloudflared ou d’autres composants techniques
pour assurer le fonctionnement, la sécurité ou le diagnostic du service.

Météo de la route ne met pas en place de journalisation applicative
destinée à constituer un historique personnel des trajets des utilisateurs.

SITE JURIDIQUE

Le site public contenant les informations juridiques de Météo de la route
est hébergé au moyen du service Cloudflare Pages.

Le site juridique est statique.

Dans sa configuration actuelle, il ne comporte aucun compte utilisateur,
aucun formulaire de contact, aucune publicité, aucun pixel publicitaire
et aucun outil d’analyse d’audience ajouté par l’éditeur.

Cloudflare peut néanmoins traiter les informations techniques nécessaires
à la fourniture, la sécurité et l’exploitation de son service.

FINALITÉS ET BASES JURIDIQUES

Les données nécessaires au calcul d’un itinéraire, à la recherche d’un lieu
et à la fourniture des prévisions météorologiques sont utilisées afin de
fournir les fonctionnalités demandées par l’utilisateur.

La géolocalisation de l’appareil n’est utilisée que lorsque l’utilisateur
choisit la fonction correspondante et accorde l’autorisation requise par
son système d’exploitation.

Les traitements strictement nécessaires à la sécurité, à la prévention
des abus, au fonctionnement et à l’optimisation technique du service
peuvent reposer sur l’intérêt légitime de l’éditeur.

Les traitements publicitaires nécessitant un consentement sont effectués
conformément aux choix exprimés par l’utilisateur au moyen des mécanismes
de consentement applicables.

Sur iOS, l’autorisation ATT constitue en outre une autorisation technique
du système Apple distincte des choix exprimés dans Google UMP.

DESTINATAIRES ET SERVICES TIERS

Selon les fonctionnalités utilisées, des données ou informations techniques
peuvent être traitées par ou transmises aux services suivants :

- Cloudflare ;
- Google, notamment par l’intermédiaire de Google AdMob et Google UMP ;
- OpenStreetMap Foundation et les services OpenStreetMap utilisés ;
- Nominatim ;
- Project OSRM ;
- geo.api.gouv.fr.

Météo-France constitue la source des données météorologiques AROME
utilisées.

Open-Meteo est utilisé comme intermédiaire logiciel auto-hébergé pour
l’exploitation technique des données météorologiques.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Certains prestataires utilisés par Météo de la route appartiennent à des
groupes internationaux et peuvent être amenés à traiter certaines données
en dehors de l’Espace économique européen.

Cela peut notamment concerner Google et Cloudflare.

Ces traitements sont soumis aux mécanismes et garanties de transfert mis
en place par les prestataires concernés conformément à la réglementation
applicable.

DURÉES DE CONSERVATION

Les résultats présents dans le cache de calcul d’itinéraire du backend
sont conservés pendant une durée maximale de 15 minutes.

Le cache de géocodage est uniquement conservé en mémoire vive du processus
serveur.

Il n’est pas associé à un compte utilisateur et est notamment supprimé
lors du redémarrage du processus.

Les favoris et trajets récents enregistrés par l’application sont conservés
localement sur l’appareil jusqu’à leur suppression selon les modalités
décrites précédemment.

Les données éventuellement traitées ou conservées par Google, Cloudflare,
OpenStreetMap, OSRM ou d’autres services tiers sont soumises aux politiques
et durées de conservation propres à ces services.

SÉCURITÉ

Les communications entre l’application et l’API publique de Météo de la
route utilisent HTTPS.

Le backend applicatif n’est pas directement exposé publiquement sur son
port de fonctionnement.

L’accès public passe par l’infrastructure Cloudflare.

L’éditeur met en œuvre des mesures techniques raisonnables afin de limiter
l’accès non autorisé, réduire les données traitées et assurer le
fonctionnement du service.

DROITS DES UTILISATEURS

Conformément à la réglementation applicable, l’utilisateur dispose,
lorsque les conditions correspondantes sont réunies, de droits :

- d’accès ;
- de rectification ;
- d’effacement ;
- de limitation ;
- d’opposition ;
- de portabilité.

Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré
sans remettre en cause la licéité des traitements réalisés avant son
retrait.

Les demandes relatives aux données traitées directement par Météo de la
route peuvent être adressées à :

penuela.factory@gmail.com

Météo de la route ne disposant pas de compte utilisateur ou d’identifiant
personnel propre à son service, il peut être impossible dans certaines
situations de rattacher une donnée technique à un utilisateur déterminé
sans informations complémentaires permettant son identification.

L’utilisateur dispose également du droit d’introduire une réclamation
auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés
(CNIL).

ABSENCE DE VENTE DES DONNÉES DE TRAJET

L’éditeur ne vend pas les coordonnées GPS, destinations, itinéraires ou
données météorologiques associées aux trajets des utilisateurs.

Les coordonnées du trajet et les informations météorologiques associées
ne sont pas volontairement transmises par Météo de la route à Google
AdMob afin de créer un profil publicitaire géolocalisé.

MODIFICATION DE LA POLITIQUE

La présente politique peut être mise à jour lorsque l’évolution de
l’application, de son infrastructure, de ses prestataires ou de la
réglementation le nécessite.

La date de dernière mise à jour figure en tête du document.